Yes — you can manually tag pages at any time, even if Auto Tags are enabled. Manual tags are not overridden by the automation service.
