Use the Site Performance report or the Traffic & Engagement dashboard. Both deduplicate visitors across all referral channels, giving you the true unique visitor count. The Referrer Performance report is designed to show channel-level breakdowns and is not intended for total unique visitor counts.